Hearings: May | | 2024
You are here: Home » Detalii dosar
Case number:
4485/95/2021
Old case number:
-
Case data:
11/22/2023
Initial case date:
10/13/2021
Case object judicial matter:
Penal
Chamber:
Secţia Penală
Case object:
traficul de persoane (art.210 NCP)
Secondary case objects:
proxenetismul (art.213 NCP), traficul de minori (art.211 NCP), infracţiunea de spălare de bani (Legea 656/2002 art. 23)
Stage:
Recurs in casaţie
Combined stage:
-
Docket parties:
  • PARCHETUL DE PE LÂNGĂ ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE -D.I.I.C.O.T.-BIROUL TERITORIAL GORJ - Intimat
  • CHIRCULESCU ALEXANDRU DANIEL - Recurent (Inculpat)
  • CHIRCULESCU ION GHEORGHE - Recurent (Inculpat)
  • AMZOIU CONSTANTIN - Intimat (Inculpat)
  • STOICA (fostă CIOCÎRLAN, fostă TRAŞCĂ) LIVIA NICOLETA - Intimat (Parte civilă)
  • FRIGL CARMEN FLORENTINA - Intimat (PERSOANĂ VĂTĂMATĂ)
  • TOADER MARIA ISABELA - Intimat (Parte civilă)
Hearings:
Hearing date Hearing start hour  
12/14/2023 09:00
  • Panel: C6 - filtru
  • Solution number: -
  • Solution date: 12/14/2023
  • Solution type: Încheiere admitere in principiu
  • Solution: Recurs în casaţie - Admis în principiu
  • Details: În temeiul art. 440 alin. 4 C.pr.pen., admite în principiu cererile de recurs formulate de inculpaţii Chirculescu Alexandru-Daniel şi Chirculescu Ion-Gheorghe împotriva deciziei penale nr. 1477 din 06 septembrie 2023, pronunţată de Curtea de Apel Craiova – Secţia penală şi pentru cauze cu minori, în dosarul nr. 4485/95/2021. Trimite cauza în vederea judecării recursului în casa?ie, Completului nr. 6. Fixează termen de judecată, în şedinţă publică, la data de 15 februarie 2023, cu citarea recurenţilor inculpaţi Chirculescu Alexandru-Daniel, Chirculescu Ion-Gheorghe ?i a intimatei parte civilă Toader Maria-Isabela Se emite adresă către Baroul Bucureşti, în vederea desemnării unor apărători din oficiu pentru recuren?ii inculpaţi Chirculescu Alexandru-Daniel, Chirculescu Ion-Gheorghe. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 14 decembrie 2023.
02/15/2024 9:00
  • Panel: Completul nr. 6
  • Solution number: -
  • Solution date: 02/15/2024
  • Solution type: Încheiere - Amânare iniţială a pronunţării
  • Solution: Amână pronunţarea
  • Details: Stabileşte termen pentru pronunţare la data de 29.02.2024.
02/29/2024 9:00
  • Panel: Completul nr. 6 AP
  • Solution number: -
  • Solution date: 02/29/2024
  • Solution type: Încheiere - Amânare ulterioară a pronunţării
  • Solution: Amână pronunţarea
  • Details: Amână pronun?area la data de 14.03.2024.
03/14/2024 9:00
  • Panel: Completul nr. 6 AP
  • Solution number: -
  • Solution date: 03/14/2024
  • Solution type: Încheiere - Amânare ulterioară a pronunţării
  • Solution: Amână pronunţarea
  • Details: Amână pronun?area la data de 28 martie 2024.
03/28/2024 9:00
  • Panel: Completul nr. 6 AP
  • Solution number: -
  • Solution date: 03/28/2024
  • Solution type: Încheiere - Amânare ulterioară a pronunţării
  • Solution: Amână pronunţarea
  • Details: Amână pronun?area la data de 11 aprilie 2024.
04/11/2024 9:00
  • Panel: Completul nr. 6 AP
  • Solution number: 231/2024
  • Solution date: 04/11/2024
  • Solution type: Hotarâre
  • Solution: Recurs în casaţie - Admis
  • Details: 1. Admite recursul în casa?ie declarat de inculpatul Chirculescu Alexandru-Daniel împotriva deciziei penale nr. 1477 din 06 septembrie 2023, pronun?ată de Curtea de Apel Craiova – Sec?ia penală ?i pentru cauze cu minori, în dosarul nr. 4485/95/2021. Casează, în parte, decizia penală atacată, în ce prive?te pe inculpatul Chirculescu Alexandru-Daniel numai sub aspectul săvâr?irii infrac?iunii de spălare de bani, prev. de art. 49 alin. 1 lit. a) şi b) din Legea 129/2019 cu aplicarea art. 35 C.pen. Descontope?te pedeapsa principală rezultantă de 12 ani ?i 8 luni închisoare aplicată inculpatului Chirculescu Alexandru-Daniel ?i repune în individualitatea lor pedepsele componente. Dispune rejudecarea cauzei de către instanţa de apel, Curtea de Apel Craiova, în ce prive?te pe inculpatul Chirculescu Alexandru-Daniel numai sub aspectul săvâr?irii infrac?iunii de spălare de bani, prev. de art. 49 alin. 1 lit. a) şi b) din Legea 129/2019 cu aplicarea art. 35 C.pen. În baza art. 38 alin. 1 C.pen., rap. la art. 39 alin. 1 lit. b) C.pen., recontope?te pedepsele repuse în individualitatea lor, respectiv 7 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de minori, prev. de art. 211 alin.1) şi alin. 2 lit. a) C.pen. rap. la art. 210 alin. 1) lit. a) C.pen., împotriva persoanei vătămate Toader Maria-Isabela, 3 ani închisoare pentru infracţiunea de trafic de persoane prev. de art. 210 alin. (1), lit. a) şi b) C.pen., săvârşită asupra persoanei vătămate Stoica (fostă Ciocârlan, fostă Traşcă) Livia-Nicoleta, 4 ani închisoare pentru infracţiunea de trafic de persoane, prev. de art. 210 alin. (1) lit. a) şi b) C.pen., cu aplicarea art. 35 alin. 1 C.pen. (2 acte materiale) săvârşită asupra persoanei vătămate Frigl Carmen Florentina, 6 ani închisoare pentru infracţiunea de proxenetism, prev. de art. 213 alin. 1 şi 3 C.pen. cu aplicarea art. 35 alin. 1 C.pen., urmând ca inculpatul Chirculescu Alexandru-Daniel să execute pedeapsa rezultantă de 11 ani ?i 4 luni închisoare (compusă din pedeapsa cea mai grea de 7 ani la care se adaugă sporul de 1/3 din totalul celorlalte pedepse, respectiv 4 ani ?i 4 luni închisoare). Anulează MEPI nr. 150 emis la data de 6.09.2023 de Tribunalul Gorj, Secţia penală şi dispune emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei pentru inculpatul Chirculescu Alexandru-Daniel, conform prezentei decizii. Deduce din pedeapsa rezultantă aplicată inculpatului Chirculescu Alexandru-Daniel, durata re?inerii de la 19-20 noiembrie 2020, durata arestării preventive de la 20 noiembrie 2020 până la 18 ianuarie 2021, precum ?i perioada arestării preventive ?i perioada executată în baza mandatului de executare a pedepsei anulat, de la 22.10.2021 la zi. Men?ine celelalte dispozi?ii referitoare la inculpatul Chirculescu Alexandru-Daniel care nu contravin prezentei decizii. Cheltuielile judiciare ocazionate de solu?ionarea recursului în casa?ie, exercitat de recurentul inculpat Chirculescu Alexandru-Daniel rămân în sarcina statului. 2. Respinge, ca nefondat, recursul în casa?ie declarat de inculpatul Chirculescu Ion-Gheorghe împotriva deciziei penale nr. 1477 din 06 septembrie 2023, pronun?ată de Curtea de Apel Craiova – Sec?ia penală ?i pentru cauze cu minori, în dosarul nr. 4485/95/2021. Obligă recurentul inculpat Chirculescu Ion-Gheorghe la plata sumei de 200 de lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Onorariile cuvenite apărătorilor desemnaţi din oficiu pentru recurenţii inculpaţi, în sumă de câte 680 lei fiecare, rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronun?ată în ?edin?ă publică, astăzi, 11 aprilie 2024.
Avenues of appeal:
Declaring Type Initiating party
10/11/2023 Recurs in casaţie CHIRCULESCU ALEXANDRU DANIEL
10/10/2023 Recurs in casaţie CHIRCULESCU ION GHEORGHE
11/10/2022 Apel -
11/03/2022 Apel AMZOIU CONSTANTIN
11/01/2022 Apel CHIRCULESCU ION GHEORGHE
11/01/2022 Apel CHIRCULESCU ALEXANDRU DANIEL