Hearings: November | | 2025
You are here: Home » Jurisprudence - details

R O M Â N I A
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
The Criminal Chamber

Decizia nr. 982/2003

Pronunțată, în ședință publică, azi 26 februarie 2003.

            S-a luat în examinare recursul declarat de inculpatul S.A. împotriva deciziei nr.97 din 31 octombrie 2002 a Curții Militare de Apel.           

S-a prezentat pentru recurentul inculpat avocat F.V. , apărător desemnat din oficiu.

            A lipsit inculpatul.

            Procedura de citare a fost îndeplinită.

            Apărătorul  inculpatului a solicitat a se lua act de poziția inculpatului în sensul că își retrage recursul declarat.

            Procurorul a pus aceleași concluzii .

 

C U R T E A

 

            Asupra recursului de față ;

            In baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

            Prin sentința nr.81 din 21 mai 2002 a Tribunalului Militar Teritorial București, inculpatul colonel (r) S.A. a fost condamnat la 6 luni închisoare, cu suspendarea condiționată a executării pedepsei conform art.81 din Codul penal pentru infracțiunea de vătămare corporală gravă din culpă,prevăzută de art.184 alin.2 și 4 Cod penal și obligat să plătească părții civile O.O.C., 75.806.000 lei despăgubiri civile și morale și 22.386.500 lei cheltuieli judiciare.

            S-a reținut în fapt că inculpatul, în ziua de 15 iunie 2001 a condus autoturismul său  și fiind sub influența băuturilor alcoolice , a intrat pe contrasens, în coliziune cu autoturismul condus de partea civilă civile O.O.C., care a suferit vătămări corporale, pentru vindecarea cărora a avut nevoie de ingrijiri medicale timp de 70-75 zile , iar autoturismul i-a fost avariat.

            Prin decizia nr.97 din 31 octombrie 2002 a Curții Militare de Apel s-a respins ca nefondat apelul declarat de inculpatul S.A. privind soluționarea laturii civile.

            Împotriva acestei decizii inculpatul a declarat recurs iar la termenul de judecată a solicitat a se lua act că înțelege să retragă recursul.

            Cum potrivit art.3854 alin.2 Cod procedură penală oricare dintre părți poate respinge recursul declarat până la închiderea dezbaterilor, urmează a se lua act în acest sens și a fi obligat inculpatul la plata cheltuielilor judiciare către stat.

 

PENTRU ACESTE MOTIVE

IN NUMELE LEGII

D E C I D E :

 

Ia act de retragerea recursului declarat de inculpatul S.A. împotriva deciziei  nr.97 din 31 octombrie 2002 a Curții Militare de Apel.

            Obligă pe recurent să plătească statului suma de 1.100.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 300.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

            Pronunțată, în ședință publică, azi 26 februarie 2003.