Hearings: December | | 2025
You are here: Home » Jurisprudence - details

R O M Â N I A
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
The Criminal Chamber

Decizia nr. 1263/2003

Pronunțată în ședință publică, azi 12 martie 2003.

Asupra recursurilor de față;

Din actele dosarului, constată următoarele:

Tribunalul Arad, prin sentința penală nr. 280 din 28 octombrie 2002, îi condamnă pe inculpații M.A.I. și G.M.L. la câte 6 ani de închisoare și câte 4 ani interzicerea unor drepturi, pentru infracțiunea de proxenetism prevăzută de art. 329 alin. (3) C. pen.

Instanța reține, în esență, că, în anul 2002, împreună cu un cetățean străin, inculpații au recrutat tinere din R O M Â N I A, pentru a le duce în Germania, să practice prostituția.

Inculpații declară apel.

Curtea de Apel Timișoara, prin decizia penală nr. 47/ A din 10 februarie 2003, admite apelurile, casează sentința și în baza art. 332 C. proc. pen., trimite cauza Tribunalului Arad, pentru rejudecare.

Prin aceeași decizie, instanța de apel menține starea de arest a inculpaților, până la 12 martie 2003.

Inculpații declară recurs, cerând casarea deciziei.

Secția penală a Curții Supreme de Justiție, fixează termen de soluționare a recursurilor la 15 mai 2003.

Inculpații formulează un nou recurs cerând să fie puși de îndată în libertate. Procurorul cere menținerea lor în stare de arest.

Recursurile sunt inadmisibile.

În adevăr, potrivit art. 3851 C. proc. pen., la 15 mai 2003, cu prilejul soluționării recursurilor împotriva hotărârii de desesizare, legalitatea și temeinicia acestei hotărâri se va verifica sub toate aspectele ei, inclusiv acela privind măsurile preventive.

Pe de altă parte, se constată că sunt temeiuri pentru menținerea în stare de arest a inculpaților.

Așa fiind, în baza art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen., recursurile inculpaților vor fi respinse, ca inadmisibile, conform dispozitivului deciziei.

Starea de arest a inculpaților va fi menținută, în continuare.

 

 

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

 

 

Respinge, ca inadmisibile, recursurile declarate de inculpații G.M.L. și M.A.I. împotriva deciziei penale nr. 47 /A din 10 februarie 2003 a Curții de Apel Timișoara.

Menține, în continuare, starea de arest a inculpaților.

Obligă pe inculpați să plătească statului sumele de câte 800.000 lei cheltuieli judiciare, din care sumele de câte 300.000 lei, reprezentând onorarii pentru apărarea din oficiu, se vor avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 12 martie 2003.